Peribahasa Tentang Uang

     Di setiap budaya mengembangkan pengertian tentang uang di dalam kearifannya. Setelah melalui perjalanan waktu yang panjang, kearifan-kearifan itu kemudian mengkristal membentuk baris-baris kalimat sebagai pepatah dan peribahasa. Nah, menyimak kalimat-kalimat sarat makna itu, yang di dalam artikel ini khusus tentang uang, mungkin bisa membantu kita menafsirkan bagaimana kedudukan 'uang' di dalam suatu budaya yang sudah terbentuk.
     Biar tidak terlalu panjang lebar pengantarnya, mari langsung menyimak sebahagian kecil peribahasa dari berbagai bangsa besar di dunia. Oh iya, anda bisa menambahkan peribahasa atau pepatah yang Anda ketahui namun tidak sempat terangkum dalam tulisan ini, di bagian komentar di bawah. Juga jangan ragu-ragu untuk sekadar berbagi penafsiran sekiranya ada peribahasa yang menggelitik di dalam citarasa Anda.

* Ada uang abang disayang, tidak ada uang abang ditendang. - Film Indonesia
* Banyak murid telah mendapatkan kekayaan lebih dari tuannya. - Yunani
* Jika seseorang mempunyai seratus dolar dan menghasilkan satu juta dolar, maka hal tersebut sangat luar biasa; Tetapi jika seseorang mempunyai seratus juta dolar dan menghasilkan satu juta dolar, maka hal tersebut tidak bisa terhindarkan. - Amerika
* Misers mengumpulkan kekayaan bagi mereka yang ingin mereka mati. - Polandia

* Jika Anda ingin menipu orang yang kaya dan kuat, Anda jangan menghina mereka. - Jepang
* Dia yang meminjam maka dia akan mengalami penderitaan. - Turki
* Ketika emas berbicara, setiap lidah akan diam. - Italia
* Orang yang menabung maka orang tersebut akan menjadi orang yang bebas.- Cina
* Ketika uang berbicara, kebenaran akan diam. - Rusia
* Uang milik masyarakat seperti air suci, maka semua orang membantu dirinya sendiri untuk mendapatkannya. - Italia

* Uang menyebabkan bajingan menjadi diakui. - Yiddi
* Uang adalah uang, dari manapun itu berasal. - Perancis
* Jika Anda memiliki uang, Anda memiliki kebijaksanaan; jika tidak, maka Anda bodoh. - Turki
* Dia yang meminjam akan mengalami penderitaan. - Turki
* Jika kemanapun Anda pergi Anda erat dengan uang, maka Anda akan disambut dengan kehidupan yang tidak cerah.- Cina

* Siapa yang membayar utang-utangnya akan menjadi kaya. - Perancis
* Makan dan minum dengan teman-teman Anda tetapi tidak melakukan perdagangan dengan mereka. - Turki
* Di bawah kapitalisme, manusia mengeksploitasi manusia; Di bawah sosialisme, keadaan yang terjadi adalah yang sebaliknya. - Polandia
* Kegagalan datang untuk memenangkan uang. - Cina

* Ketika keberuntungan Anda meningkat, kolom rumah Anda menjadi bengkok. - Armenia
* Bukan uang jika tidak memberikan kebahagiaan walaupun dalam jumlah uang yang banyak. - Rusia
* Menginginkan sesuatu dalam waktu yang cukup lama maka Anda tidak bisa mendapatkannya. - Cina
* Ucapan bodoh dari orang kaya akan menjadi ucapan yang bijaksana. - Spanyol

* Kekhawatiran tentang uang bukan luka yang fana. - Perancis
* Ketika Anda miskin, tetangga tidak akan datang, setelah Anda menjadi kaya, Anda akan terkejut dengan kunjungan dari kerabat jauh. -Cina
* Mendapatkan uang seperti menggali menggunakan jarum. Pengeluaran itu seperti air yang cepat meresap ke dalam pasir. -Jepang
* Bila Anda hanya memiliki dua sen yang tersisa di dunia, maka Anda beli sepotong roti dengan satu sennya dan bunga lili dengan satu sen lainnya. - Cina
* Jika uang kecil tidak dikeluarkan, maka uang besar tidak akan masuk. - Cina

* Memiliki satu sen seperti memiliki uang yang banyak jika Anda tidak memiliki uang sepeser pun. - Yiddi
* Sulit untuk menjadi kaya tanpa menyombongkan diri seperti sulitnya menjadi miskin tanpa mengeluh. - Cina
* Mereka yang menghina uang akhirnya akan mengemis kepada teman-teman mereka. - Cina
* Hati yang bahagia lebih baik daripada sebuah tas yang penuh dengan uang. - Italia
* Setelah orang kaya menjadi kaya, ambisi berikutnya adalah menjadi lebih kaya. - Amerika
* Tidak ada jumlah uang yang dapat membuat orang lain memuji Anda di belakang Anda. - Cina
* Uang tidak dapat membeli keinginan hati. - Cina

* Jika Anda memiliki uang, Anda dapat menciptakan hantu dan setan kembali ke gerinda. - Cina
* Jalan terpendek menuju kekayaan terletak pada penghinaan kekayaan. - Seneca
* Dengan uang di saku Anda, Anda menjadi bijak, tampan, dan bernyanyi dengan baik. - Yiddi
* Satu sen yang ditabung adalah satu sen yang diperoleh. - Benjamin Franklin

Note:
Bahasa Yiddi (×™×™ִדיש, Jiddisch) adalah sebuah bahasa Germanik yang dipertuturkan oleh 4 juta jiwa, terutama oleh umat Yahudi Eropa Timur atau disebut pula kaum Ashkenazim. Nama Yiddi kemungkinan merupakan singkatan dari yidish-taytsh (×™×™ִדיש - טיַיטש), atau "bahasa Jerman-Yahudi".Secara tipologis bahasa Yiddi adalah sebuah bahasa Germanik dan berkerabat dengan bahasa Jerman, bahasa Belanda dan bahasa Inggris. Meskipun begitu, bahasa ini ditulis menggunakan huruf Ibrani. Kosakatanya sebagian besar juga Germanik meski bahasa ini banyak mengandung kata-kata serapan dari bahasa Ibrani dan bahasa-bahasa Slavia. (Wikipedia Indonesia)

Jika Anda ingin menipu orang yang kaya dan kuat, Anda jangan menghina mereka

Posting Komentar

  1. Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

    BalasHapus
  2. 'kami butuh uang, bukan nasehat'
    hehehe.. pasti banyak yang ingat ungkapan ini.

    BalasHapus

...

[blogger][facebook]

Author Name

Formulir Kontak

Nama

Email *

Pesan *

Diberdayakan oleh Blogger.